|
Un saludo en
el náhuatl de Morelos |
|
|
Kuale Bueno |
onanualajkej vinieron |
nikan aquí |
namochan su casa |
inin esta |
kampa donde |
nin los |
tokoltzitzin nuestros abuelitos |
|
oknoma todavía |
kankatej están |
ika con |
inin esta |
intlajtotl. su idioma. |
¡Maj ¡Que |
xitlasalokan aprendan |
inin esta |
inemitl su vida |
|
iuan también |
xipakikan! alégrense! |
¡Xitlasalokan ¡Aprendan |
ika con |
tlasojtle! amor! |
Bienvenidos aquí a su casa en donde nuestros abuelitos todavía hablan su idioma. ¡Aprendan sus costumbres y sean felices! ¡Aprendan con amor!
La voz que les saluda es de Victorino Torres Nava.
© 2008 Instituto Lingüístico de Verano, A.C.
Derechos reservados.
Puede reproducirse para fines no lucrativos
siempre y cuando no se altere en forma alguna.
All rights reserved.
May be reproduced for nonprofit use
so long as it is not modified in any way.
wav (430 KB)
mp3 (118 KB)
RealMedia (30 KB)